Alcuni porcospini, in una fredda giornata d’inverno, si strinsero vicini
per proteggersi dal freddo. Ben presto però furono troppi vicini e cominciarono a pungersi con le loro spine.
Il dolore li costrinse allora ad allontanarsi. Quando il bisogno di riscaldarsi li portò di nuovo a stare insieme, si ripeté la stessa cosa, e ancora e ancora, fino a quando non riuscirono a trovare la giusta vicinanza, che gli consentiva di scaldarsi l’un l’altro senza però arrivare a ferirsi.
(Arthur Schopenhauer)